1
00:00:02,220 --> 00:00:03,840
Ani osusuɔ akɛ obaanyɛ oku ohiɛ ofɔ̃ minɔ kɛkɛ?

2
00:00:03,840 --> 00:00:07,690
O shithead, obuɔ mi akɛ kwashiai?

3
00:00:08,280 --> 00:00:10,030
Ha mi hetoo!

4
00:00:10,030 --> 00:00:12,530
Yer baafee basabasa kɛji mikɛ bo gbe naa!

5
00:00:12,530 --> 00:00:14,040
Mɛɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.

6
00:00:20,020 --> 00:00:21,870
Gbelemɔ! Gbelemɔ, dam!

7
00:00:22,620 --> 00:00:24,330
Gbelemɔ lɛ! Tsɔɔmɔ ohiɛ!

8
00:00:25,300 --> 00:00:28,170
Kɛji etsɔ shinaa nɛɛ naa lɛ ekolɛ esa akɛ magbe lɛ...

9
00:00:30,480 --> 00:00:32,800
Be kroko kɛ́ mana bo lɛ, ogbo, onuɔ mi?

10
00:00:44,600 --> 00:00:46,060
Eyɛ latsaa lolo.

11
00:00:46,600 --> 00:00:48,800
Etsɛɛɛ tsɔ ni agbe lɛ.

12
00:00:54,540 --> 00:00:55,910
Kemper Boltz.

13
00:01:00,240 --> 00:01:05,250
Yɛ hulutsoo be nɛɛ mli lɛ, eheŋ be babaoo
koni ana gbɔmɔtso lɛ.

14
00:01:05,540 --> 00:01:11,750
Kɛ abi mi saji akɛ odasefonyo gbi muu lɛ fɛɛ lɛ, .
Minyɛɛɛ mafo wɔ nitsumɔ lɛ mli.

15
00:01:12,680 --> 00:01:15,740
Nakai nɔŋŋ ebaaba kɛji mibɔ mi onukpai lɛ amaniɛ, .

16
00:01:16,400 --> 00:01:17,430
no hewɔ lɛ mibiŋ po.

17
00:01:18,760 --> 00:01:22,320
Manyɛ mayashɛ maŋsɛɛ sanekpakpa shiɛmɔ nitsumɔ lɛ he kɛji mikɛ gbonyo lɛ tee.

18
00:01:22,320 --> 00:01:27,230
Dabi, kɛji nitsumɔ lɛ yeee omanye lɛ, .
Minyɛŋ maku misɛɛ kɛya Asraafoi Polisifoi lɛ aŋɔɔ.

19
00:01:27,560 --> 00:01:32,540
Kɛji mibɛ biɛ lɛ, hegbɛ yɛ akɛ amɛbaafee nakai
ŋmɔ mi diɛŋtsɛ mihe yɛ niiamlitaomɔ lɛ mli.

20
00:01:32,540 --> 00:01:34,490
Nakai mɛi enyɔ lɛ hu baafee mɛi ni yɔɔ oshara mli.

21
00:01:35,360 --> 00:01:36,820
Minyɛŋ maná nakai.

22
00:01:40,300 --> 00:01:45,460
Esa akɛ matao Carly koni manyɛ
feemɔ tamɔ nɔ ni mibako shia nɛɛ mli pɛŋ.

23
00:01:45,460 --> 00:01:50,340
Kɛkɛ ni kɛji akɛ atsuu fɛɛ he lɛ, .
Mibaanyɛ mabɔ Kemper gbele lɛ he amaniɛ ni mikɛ mihe wooo mli.

24
00:01:51,560 --> 00:01:53,380
Enɛ pɛ ji gbɛ ni atsɔɔ nɔ.

25
00:02:01,520 --> 00:02:06,480
Fã ni ji enyɔ lɛ ——————————

26
00:02:10,680 --> 00:02:12,070
Mɛni ofeɔ, Annie?

27
00:02:12,340 --> 00:02:13,500
Onyɛŋ okpa bianɛ.

28
00:02:13,500 --> 00:02:16,280
Te okpaa gbɛ ohaa tɛŋŋ
koni ogbe onitsumɔ lɛ naa nakai?

29
00:02:16,740 --> 00:02:18,860
Ani oboɔ toi loo obooo toi, Annie?

30
00:02:38,340 --> 00:02:39,760
Taakɛ datrɛfonyo lɛ tsɔɔ lɛ, .

31
00:02:40,340 --> 00:02:43,680
minane lɛ tsaŋ kwraa kɔkɔɔkɔ.

32
00:02:50,520 --> 00:02:52,400
Otsu nii jogbaŋŋ, Annie.

33
00:02:53,040 --> 00:02:55,380
Mile akɛ obaaya nɔ oná hewalɛ.

34
00:03:04,940 --> 00:03:07,160
Ani naagbee lɛ, ewɔ?

35
00:03:10,260 --> 00:03:14,500
Misusuɔ akɛ ani Kemper gbelɔ lɛ hole Carly hu...

36
00:03:14,940 --> 00:03:16,260
Dabi, enyɛŋ eba lɛ nakai.

37
00:03:16,260 --> 00:03:20,260
Kulɛ amɛbaaŋa shinaa lɛ
koni akɛha gbonyo lɛ namɔ asɛɛ afo.

38
00:03:20,980 --> 00:03:24,100
Ani lɛ ji mɔ ni nyiɛɔ koderoin lɛ sɛɛ, shi jeee Carly?

39
00:03:24,760 --> 00:03:26,300
Jeee nakai hu.

40
00:03:26,300 --> 00:03:29,690
Dabi... Hitch po baanyɛ ana yɛ minitii fioo komɛi amli.

41
00:03:29,690 --> 00:03:31,270
Kulɛ amɛbaafee nɔ ko ni amɛbaafee.

42
00:03:32,520 --> 00:03:35,060
Coderoin ji tsofa hee ni akɛtsuɔ nii yɛ gbɛjegbɛ nɔ.

43
00:03:35,440 --> 00:03:39,400
Ejara wa, shi ehe wa waa
kɛ nɔ ni haa mɔ feɔ shwɛm waa.

44
00:03:39,400 --> 00:03:41,570
Eje kpo yɛ Maŋtiase lɛ mli afii enyɔ ni eho nɛ, .

45
00:03:42,140 --> 00:03:45,700
ni naagbee lɛ ena gbɛ kɛtee Stohess gbɛjegbɛi lɛ anɔ.

46
00:03:47,000 --> 00:03:49,750
Adekai etɛ yɔɔ Kemper tsu lɛ mli.

47
00:03:50,820 --> 00:03:53,290
Kɛji Kemper kɛ Carly ji mɛi ni hɔ̃ɔ nii lɛ, .

48
00:03:53,940 --> 00:03:56,920
nɛgbɛ amɛná nibii babaoo ni tamɔ nɛkɛ kɛjɛ?

49
00:03:57,380 --> 00:04:03,720
Mibaaje shishi kɛtsɔ Stratmann ni maná lɛ nɔ
koni ekɛ nɔ fɛɛ nɔ ni ele lɛ atsu nii.

50
00:04:04,820 --> 00:04:07,220
Kɛkɛ lɛ, matao ebiyoo lɛ.

51
00:04:08,920 --> 00:04:09,980
Oyiwaladɔŋŋ akɛ omɛ.

52
00:04:09,980 --> 00:04:10,940
Ŋɛɛ.

53
00:04:15,380 --> 00:04:17,100
Kɛ mi aya Stratmann maŋtsɛwe lɛ.

54
00:04:21,720 --> 00:04:25,200
Kaatsi ohe. Wɔtooo gbɛjianɔ akɛ wɔbaagbe bo yɛ biɛ.

55
00:04:26,340 --> 00:04:28,620
Kaaha wɔfee nɔ ko ni bɛ jeŋba kpakpa tsɔ.

56
00:04:30,320 --> 00:04:34,740
Ewo atade fɛfɛo ko ni eyɛ amale hiŋmɛi.

57
00:04:34,740 --> 00:04:38,340
Hiŋmɛi lɛ fɛɛ tsuru.
Obaayɔse lɛ amrɔ nɔŋŋ.

58
00:04:41,120 --> 00:04:42,100
Agóo.

59
00:04:48,500 --> 00:04:50,970
Wow, enɛ ji nɔ ko ni ana waa.

60
00:04:51,400 --> 00:04:52,220
Nutsumɔ onukpa.

61
00:05:02,440 --> 00:05:06,070
Etamɔ nɔ ni bo ji nitsulɔ ni ejɔɔ ehe nɔ lɛ diɛŋtsɛ.

62
00:05:06,900 --> 00:05:09,320
Nɛgbɛ wɔyaa?

63
00:05:09,320 --> 00:05:11,080
Nitsumɔhei akutso lɛ.

64
00:05:11,080 --> 00:05:13,450
Amɛyɛ sũ ni yɔɔ gbeyei ni akɛwoɔ tsɛnsii agboi amli yɛ jɛmɛ.

65
00:05:13,450 --> 00:05:16,250
Minu akɛ amɛhiɛ gbɔmɔtsei fioo komɛi jogbaŋŋ yɛ shishigbɛ.

66
00:05:16,340 --> 00:05:19,840
Nɔ fɛɛ nɔ ni gbeeɔ mli lɛ shwieɔ shi ni etsɔɔ sũ.

67
00:05:20,460 --> 00:05:23,630
Ani nakai ji bɔ ni eba ojwɛŋmɔ nɔ hu?

68
00:05:27,640 --> 00:05:29,640
Kaaka mi okwɛ, yoo!

69
00:05:30,020 --> 00:05:32,810
Lou, kaafee mɔ ni bɛ jeŋba kpakpa.

70
00:05:36,560 --> 00:05:40,310
...No hewɔ lɛ, ekolɛ mikɛ mihe wo mli.

71
00:05:40,780 --> 00:05:42,540
Wɔmli efuuu,

72
00:05:42,540 --> 00:05:46,820
ha wɔkɛɛ kɛkɛ akɛ oyɛ... wɔ gbɛ nɔ.

73
00:05:47,560 --> 00:05:52,330
Miitao Carly Stratmann,
shi misusuɔ akɛ ole he ni eyɔɔ lɛ momo.

74
00:05:52,330 --> 00:05:54,520
Ekolɛ wɔgbɛi lɛ efo mli dani eba.

75
00:05:55,160 --> 00:05:59,260
Asraafoi Polisifoi lɛ baaná lɛ, kɛji okɛ mi wo tsɛnsi mli loo okɛwooo mli.

76
00:05:59,260 --> 00:06:00,880
Shishinumɔ ko bɛ malemɔ he.

77
00:06:02,080 --> 00:06:04,240
Stratmann kɛɛ mi nɔ fɛɛ nɔ.

78
00:06:04,240 --> 00:06:07,240
Ekɛɛ bo pɛ otsuɔ nii.

79
00:06:07,240 --> 00:06:08,660
Beni mikɛ lɛ kpe lɛ, sure.

80
00:06:08,660 --> 00:06:11,560
Shi mibɔ amaniɛ momo
shihilɛ lɛ kɛha mi onukpai lɛ.

81
00:06:11,560 --> 00:06:14,140
Kɛji milaaje lɛ, Asraafoi Polisifoi lɛ baatsu he nii.

82
00:06:14,400 --> 00:06:17,390
Ekolɛ ona, aloo jeee nakai? Kemper gbɔmɔtso lɛ...

83
00:06:18,160 --> 00:06:20,920
Oyɛ jɛmɛ be fioo ko.

84
00:06:20,920 --> 00:06:24,560
Shi no mli lɛ ooya Stratmann shia, .

85
00:06:24,560 --> 00:06:26,400
jeee Asraafoi Polisifoi lɛ ashihilɛhei lɛ.

86
00:06:26,800 --> 00:06:31,400
Ani yiŋtoo ko baanyɛ aha onyɛŋ obɔ amɛ amaniɛ?

87
00:06:31,400 --> 00:06:33,910
Feemɔ oya ni oha male kɛji mitɔ̃.

88
00:06:34,960 --> 00:06:37,560
Ani nyɛyi enyɔ lɛ nyɛgbe Kemper?

89
00:06:37,560 --> 00:06:40,420
Wɔfeŋ nɔ ko ni yɔɔ taŋ tamɔ nɛkɛ.

90
00:06:40,880 --> 00:06:44,670
Ebote mli kɛtsɔ eyitso nɔ kɛkɛ.

91
00:06:44,670 --> 00:06:48,670
Mibaanyɛ manu nɔ hewɔ ni ekolɛ mɛi babaoo baasumɔ ni egbo yɛ naagbee lɛ shishi.

92
00:06:50,420 --> 00:06:54,020
Miyɛ nibimɔ kome dani maŋɔ
ni akɛwoɔ nakai nu ni fiteɔ nii lɛ mli.

93
00:06:54,020 --> 00:06:54,930
Yaa nɔ.

94
00:06:55,800 --> 00:06:59,760
Ani obaanyɛ oná o-oh-so-shishijee
minaanyo ni bɛŋkɛ mi lɛ ku sɛɛ ekɛ mi-ring lɛ aha?

95
00:06:59,760 --> 00:07:01,270
Jeee hegbɛ ko.

96
00:07:02,020 --> 00:07:03,640
Feemɔ dioo, Lou.

97
00:07:04,500 --> 00:07:05,270
Mɛni hewɔ ring lɛ?

98
00:07:05,820 --> 00:07:09,460
Mitsɛ kɛhã mi dani mishi mimaŋ lɛ.

99
00:07:09,460 --> 00:07:12,780
Kulɛ manyɛ mabote nu lɛ mli yɛ toiŋjɔlɛ mli
kɛji akɛ kɛ hoo lɛ, manyɛ mikɛwo mihe.

100
00:07:17,140 --> 00:07:19,140
Ha, Lou.

101
00:07:19,140 --> 00:07:20,410
Ebɛ gbɛ, Wald!

102
00:07:20,880 --> 00:07:22,060
Feemɔ bɔ ni mikɛɔ lɛ.

103
00:07:24,480 --> 00:07:25,600
Jogbaŋŋ!

104
00:07:25,600 --> 00:07:26,920
Dabi.

105
00:07:29,240 --> 00:07:30,170
Ha mi.

106
00:07:38,280 --> 00:07:39,600
Whoo! Wuzat?

107
00:07:39,940 --> 00:07:42,720
Ani ekolɛ tsofa fɔŋ ko yɛ nɔ?

108
00:07:42,720 --> 00:07:44,420
Mɛni hewɔ bo diɛŋtsɛ otaooo mli?

109
00:07:48,060 --> 00:07:48,650
Daabi,

110
00:07:49,280 --> 00:07:50,500
Ehi akɛ mifeee nakai.

111
00:07:50,500 --> 00:07:52,300
Ofee kpoo tsɔ.

112
00:07:52,300 --> 00:07:55,780
Kɛji akɛ awo lɛ poison diɛŋtsɛ lɛ, .
obaawoŋ mi la nakai.

113
00:07:55,780 --> 00:07:58,160
Ja oyɛ yiŋtoo ko ni yɔɔ teemɔŋ.

114
00:07:59,980 --> 00:08:02,920
Osusuɔ akɛ wɔji mumui bɔ ni sa ni wɔbaanyɛ wɔgbee ŋaa ni tamɔ nɛkɛ mli?

115
00:08:03,860 --> 00:08:04,380
Ŋɛɛ.

116
00:08:08,100 --> 00:08:10,040
O yoo yoo!

117
00:08:14,800 --> 00:08:16,050
Mɛɛ kwashiai po eji nɛkɛ.

118
00:09:01,920 --> 00:09:04,310
Nɛgbɛ ji he ni Carly Stratmann yɔɔ?

119
00:09:07,660 --> 00:09:09,940
Otamɔ Titan pɛpɛɛpɛ.

120
00:09:09,940 --> 00:09:13,300
Ejie ehe kpo kɛjɛ he ko he ko... ofite nɔ fɛɛ nɔ!

121
00:09:16,340 --> 00:09:17,120
Carly ji—

122
00:09:26,660 --> 00:09:29,180
Ani ekɛ okpɛlɛmii ko tee jɛmɛ loo nɔ ko?

123
00:09:29,180 --> 00:09:31,340
Hee Boss, obaanyɛ odamɔ shi lolo?

124
00:09:31,340 --> 00:09:32,820
Makwɛ nɔ...

125
00:09:32,820 --> 00:09:34,970
Enɛ ehiii kwraa.

126
00:09:36,260 --> 00:09:38,090
Makwɛ nibii anɔ kɛjɛ biɛ.

127
00:09:41,920 --> 00:09:45,300
No hewɔ lɛ, bo ji mɔ ni gbe Kemper lɛ?

128
00:09:45,300 --> 00:09:47,040
I dunno nɔ ni owieɔ he lɛ.

129
00:10:00,360 --> 00:10:01,720
Oyɛ wala mli lolo, aloo jeee nakai?

130
00:10:05,740 --> 00:10:07,750
Nɛgbɛ Carly yɔɔ?

131
00:10:13,500 --> 00:10:17,260
Van Gelder gbɛjegbɛ lɛ nɔ 197.

132
00:10:17,720 --> 00:10:19,880
Namɛi ji nyɛ gbɔmɛi?

133
00:10:19,880 --> 00:10:22,240
Niji ni aha kɛkɛ...

134
00:10:22,240 --> 00:10:27,780
Wɔná nibimɔ ko gbii fioo komɛi ni eho nɛ kɛjɛ Stratmann dɛŋ.
Ebi wɔ ni wɔtao ebiyoo lɛ.

135
00:10:27,780 --> 00:10:31,660
Etsɛɛɛ tsɔ ni wɔtao Kemper sɛɛ.

136
00:10:31,660 --> 00:10:40,200
Ekɛɛ ebaatsɔɔ wɔ he ni eyɔɔ
kɛ eteemɔŋ sane kɛji wɔye wɔbua lɛ yɛ nitsumɔ ko mli.

137
00:10:41,040 --> 00:10:42,940
Nitsumɔ ko?

138
00:10:42,940 --> 00:10:44,030
Shika ni ajieɔ kɛjɛɔ mɛi adɛŋ.

139
00:10:44,760 --> 00:10:48,200
Kɛ Carly teemɔŋ sane lɛ atsu nii ni okɛtswa Stratmann,

140
00:10:48,200 --> 00:10:51,500
ni ona kpɔmɔ nɔ oha lɛ yɛ nɔ...

141
00:10:51,500 --> 00:10:53,040
Wɔkpɛlɛ nɔ akɛ wɔbaafee.

142
00:10:53,780 --> 00:10:58,300
Nɔ pɛ ni esa akɛ wɔfee ji ni wɔkɛ gbekɛ yoo lɛ ato
ni no sɛɛ lɛ, gbii enyɔ sɛɛ lɛ, okɛ shika lɛ abua naa.

143
00:10:58,940 --> 00:11:02,550
No sɛɛ lɛ, wɔbaanyɛ wɔfɔ wɔdɛŋ kɛjɛ basabasafeemɔ nɛɛ he.

144
00:11:03,460 --> 00:11:06,080
Eji nibii tee nɔ jogbaŋŋ fioo pɛ kulɛ, .

145
00:11:06,800 --> 00:11:09,020
kulɛ wɔbaajie kɛjɛ mli.

146
00:11:10,820 --> 00:11:13,140
Etamɔ afii enumɔ ni eho nɛ...

147
00:11:15,500 --> 00:11:19,240
Eji nakai tutuamɔ lɛ ba yɛ gbi kome pɛ sɛɛ kulɛ, .

148
00:11:19,240 --> 00:11:22,030
kulɛ mi kɛ mibi nuu lɛ baahi maŋ nɛɛ mli moŋ.

149
00:11:22,740 --> 00:11:24,760
Eyɛ tamɔ nɛkɛ be fɛɛ be.

150
00:11:24,760 --> 00:11:28,000
Beni oti lɛ shɛɔ he pɛ kɛkɛ, .
nɔ ko eyaaa nɔ jogbaŋŋ.

151
00:11:28,000 --> 00:11:29,940
Nɔ fɛɛ nɔ tsɔɔ miniji amli.

152
00:11:31,520 --> 00:11:34,780
Nakai ji mɔ ni miji.

153
00:11:56,360 --> 00:12:00,280
Eji gbi ni hi, ni mli ejɔ, aloo jeee nakai?

154
00:12:04,240 --> 00:12:07,030
Peter, otsɛ...

155
00:12:08,520 --> 00:12:10,180
miiba shia.

156
00:12:16,600 --> 00:12:17,540
Bó!

157
00:12:19,580 --> 00:12:21,180
K-Gbe lɛ!

158
00:12:22,120 --> 00:12:23,300
Gbomɔ, yoo!

159
00:12:30,420 --> 00:12:31,480
Shit!

160
00:12:31,480 --> 00:12:31,980
Shit!

161
00:12:48,400 --> 00:12:50,120
Ani Carly yɛ biɛ?

162
00:12:51,800 --> 00:12:54,000
Mibɛ biɛ kɔkɔɔkɔ.

163
00:12:54,000 --> 00:12:56,460
Ni mikɛ bo loo Wald ekpeko pɛŋ.

164
00:12:56,460 --> 00:12:58,130
Nine eshɛ nɔ?

165
00:12:58,940 --> 00:13:04,060
Kɛji mina akɛ okɛ migbɛi wie bibioo otsɔɔ nu mli tsina...

166
00:13:07,100 --> 00:13:07,890
Kpãa!

167
00:13:17,540 --> 00:13:18,620
Ani egbe naa?

168
00:13:20,720 --> 00:13:22,980
Misusuɔ akɛ Carly Stratmann ji bo?

169
00:13:22,980 --> 00:13:24,740
Otsɛ miitao bo.

170
00:13:25,180 --> 00:13:26,740
Ha wɔkɛ bo aku sɛɛ kɛya shia.

171
00:13:30,780 --> 00:13:33,940
Mɛni hewɔ wɔtaraaa shi ni wɔnuuu dãa klɛŋklɛŋ lɛ?

172
00:13:35,000 --> 00:13:40,000
Saji ni Ajieɔ lɛ kpo Amrɔ nɛɛ

173
00:13:35,000 --> 00:13:40,000
Nu He Tsumɔ He
Tanki agboi ni dalɛ ji kubik mitai 5,000 ni akɛtoɔ nii yɛ nɛkɛ he nɛɛ
nibii ni fiteɔ shikpɔŋ kɛ nibii ni fiteɔ nibii ni nitsumɔhei nitsumɔi kɛbaa lɛ.
Kɛ́ jwɛi lɛ falɛ shɛ he ko lɛ, ajieɔ kɛyaa he kroko
kɛya tanki kroko mli, he ni atsuɔ he nii ni ajieɔ nu kɛjɛɔ mli kɛyaa
ha efee shweshweeshwe kɛha adesai kɛ nitsumɔ.

174
00:13:46,740 --> 00:13:49,360
Mi na, e gbo...

175
00:13:49,360 --> 00:13:51,020
Kemper ohiafo lɛ.

176
00:13:51,680 --> 00:13:55,000
Mɛni ji teemɔŋ sane nɛɛ ni okɛtee otsɛ he nɛɛ?

177
00:13:56,000 --> 00:13:57,600
Coderoin teemɔŋ niyenii he gbɛjianɔtoo.

178
00:13:58,440 --> 00:14:01,040
Bo ji mɔ ni feɔ lɛ?

179
00:14:01,040 --> 00:14:03,320
Eyɛ mlɛo kwraa diɛŋtsɛ.

180
00:14:03,320 --> 00:14:07,320
Wɔkɛ tsofa ni ji morphine ni akɛhaa Asraafoi Polisifoi lɛ tsu nii.

181
00:14:08,120 --> 00:14:10,520
Kemper ji mɔ ko ni hɔ̃ɔ nii kɛkɛ.

182
00:14:10,520 --> 00:14:11,830
Papa ji mɔ ni kwɛɔ nɔ.

183
00:14:12,520 --> 00:14:14,120
Owula Stratman?

184
00:14:14,120 --> 00:14:18,580
Shi akɛɛ mi akɛ coderoin feɔ
egbɛ kɛba biɛ kɛjɛ maŋtiase lɛ mli.

185
00:14:19,060 --> 00:14:20,620
No hewɔ lɛ, efee nakai.

186
00:14:20,620 --> 00:14:25,340
Beni mibɔi coderoin feemɔ lɛ, .
Miha ewo shi akɛ ehɔ̃ɔŋ yɛ maŋ nɛɛ mli.

187
00:14:26,540 --> 00:14:29,590
Shi otsɛ ku nakai shiwoo lɛ mli.

188
00:14:30,200 --> 00:14:33,920
No hewɔ ni omli fu lɛ
beni ena coderoin yɛ dãatɔɔhe lɛ sɛɛ.

189
00:14:37,260 --> 00:14:40,020
Migbɛjianɔtoo ji akɛ mikɛ Kemper ashi maŋ nɛɛ mli.

190
00:14:40,480 --> 00:14:45,820
Shi esumɔɔɔ ni efoɔ eshihilɛ mli
ni obɔi kɛjɛ nɔ ko nɔ ko mli yɛ maŋ ko ni oleee mli.

191
00:14:46,700 --> 00:14:48,900
No mli lɛ, nakai mɛi enyɔ lɛ jie amɛhe kpo.

192
00:14:49,660 --> 00:14:52,660
Shi kɛji akɛ nɔ ni okɛɛ lɛ ji anɔkwale lɛ, .

193
00:14:52,660 --> 00:14:54,700
Ekolɛ Lou tsɔɔ amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ sɛɛ.

194
00:14:55,460 --> 00:14:57,500
Kemper kwashiai.

195
00:14:58,280 --> 00:15:01,660
Hee, ani wɔbaanyɛ wɔfee lɛ bɔni afee ni onaaa mi kɔkɔɔkɔ?

196
00:15:03,200 --> 00:15:05,500
Mɛni hewɔ okpɛ oyiŋ pɛŋ akɛ obaafee coderoin lɛ?

197
00:15:07,480 --> 00:15:10,240
Mipapa laaje nɔ fɛɛ nɔ afii enumɔ ni eho nɛ.

198
00:15:11,720 --> 00:15:14,140
Mibɔ mɔdɛŋ kɛkɛ akɛ maná ekoŋŋ maha lɛ.

199
00:15:21,720 --> 00:15:23,980
Carly, ba, okɛ mi ajo!

200
00:15:24,280 --> 00:15:26,480
Hmm, misusuɔ akɛ ani eji susumɔ kpakpa?

201
00:15:29,000 --> 00:15:31,500
Kpoo, gbekɛbii hii, nɔ ko ba kɛkɛ.

202
00:15:38,060 --> 00:15:39,120
Oyiwaladɔŋŋ akɛ omɛ.

203
00:15:41,560 --> 00:15:42,420
Kaa enɛ okwɛ.

204
00:15:42,860 --> 00:15:44,200
E ŋɔɔ waa.

205
00:15:44,200 --> 00:15:45,340
Mɛni ni?

206
00:15:45,340 --> 00:15:46,460
Donut ko.

207
00:15:47,320 --> 00:15:48,940
Mináko eko dã.

208
00:15:53,380 --> 00:15:54,340
Enɛ hu.

209
00:15:58,940 --> 00:16:01,610
Misusuɔ akɛ esa akɛ mikɛ maŋ nɛɛ aya.

210
00:16:01,610 --> 00:16:03,860
Ehe ehiaaa ni oshi.

211
00:16:03,860 --> 00:16:06,650
Nɔ pɛ ni esa akɛ ofee ji ni okpa coderoin feemɔ.

212
00:16:06,950 --> 00:16:09,530
Ojogbaŋŋ, masumɔ ni manyɛ mafee nakai, shi...

213
00:16:09,530 --> 00:16:12,910
Kɛji mina Papa yɛ bɔ ni eyɔɔ amrɔ nɛɛ mli lɛ, .
Mibaabɔi coderoin feemɔ ekoŋŋ kɛkɛ.

214
00:16:15,160 --> 00:16:18,670
Enɛ ji gbɛfaa he gbɛŋmɛɛ wolo kɛmiiya Wall Rose, taakɛ awo shi lɛ.

215
00:16:19,370 --> 00:16:21,210
Shi obaanyɛ ogbala mli kɛji oosumɔ.

216
00:16:23,670 --> 00:16:25,050
Oyiwaladɔŋŋ.

217
00:16:25,550 --> 00:16:27,050
Shi mi lɛ, maya.

218
00:16:28,430 --> 00:16:30,050
Okɛ lɛ hu feɔ mlɛo.

219
00:16:30,720 --> 00:16:35,560
Mi sumɔɔ ni ma fee nakai,
shi nɔ kome hu yɛ ni esa akɛ mafee.

220
00:16:39,810 --> 00:16:41,610
Ehe ŋmɔlɔ waa yɛ biɛ.

221
00:16:41,610 --> 00:16:44,440
Ani nakai ji tawa henɔ ko ni afɔɔɔ namɔ?

222
00:16:44,440 --> 00:16:45,940
Oyɛ sharp.

223
00:16:45,940 --> 00:16:49,660
Mikɛ enɛɛmɛi to.
Kulɛ afeɔ amɛ yɛ he ko ni bɛŋkɛ Wall Maria.

224
00:16:50,030 --> 00:16:52,910
Misusuɔ akɛ mi pɛ ji mɔ ni yɔɔ
nyɛɔ amɛshɛreɔ amɛ bianɛ.

225
00:16:53,160 --> 00:16:55,790
Nibii kpakpai fɛɛ ni yɔɔ mishihilɛ mli lɛ miiho.

226
00:16:57,370 --> 00:17:00,210
Ogbe Kemper Boltz, aloo jeee nakai?

227
00:17:01,380 --> 00:17:04,210
Mɛɛ ŋmɔlɔ wiemɔ ji nakai?

228
00:17:04,630 --> 00:17:10,220
Ŋmɛnɛ leebi nɛɛ, beni wɔmiiwie lɛ, o-butler lɛ kɛ wolo ko ha bo.

229
00:17:10,720 --> 00:17:13,010
No jɛ Kemper ŋɔɔ.

230
00:17:13,470 --> 00:17:14,810
Ani mija?

231
00:17:16,060 --> 00:17:21,690
Ekwɛɔ bo, .
no hewɔ lɛ ekolɛ ena mi ni mibote oshikpɔŋ lɛ nɔ.

232
00:17:21,690 --> 00:17:27,280
Beni ele akɛ maŋbii lɛ kɛ amɛhe wo mli lɛ, .
eshe gbeyei ni ebi kpɔmɔ nɔ lɛ mra.

233
00:17:28,030 --> 00:17:29,990
"Makɛ obiyoo lɛ aku sɛɛ aha bo, .

234
00:17:29,990 --> 00:17:31,570
kɛ shika lɛ aba mihe kɛkɛ."

235
00:17:32,240 --> 00:17:34,570
No ji nɔ ni ekɛɛ, aloo jeee nakai?

236
00:17:35,450 --> 00:17:38,830
Beni mishi lɛ, oyakwɛ Kemper.

237
00:17:38,830 --> 00:17:41,710
Nyɛyi enyɔ lɛ nyɛnu, ni nyɛwie.

238
00:17:42,210 --> 00:17:46,880
Shi béi ko ba ni ogbe lɛ.

239
00:17:48,670 --> 00:17:50,920
No ji sane ko ni yɔɔ miishɛɛ ni okɛba.

240
00:17:52,800 --> 00:17:55,680
Miyana enɛ yɛ Kemer ashwishwɛ lɛ mli.

241
00:17:57,640 --> 00:17:59,930
Bo pɛ obaanyɛ oshɛre enɛɛmɛi, aloo jeee nakai?

242
00:18:00,350 --> 00:18:03,980
Kɛji Asraafoi Polisifoi lɛ je niiamlitaomɔ ni mli kwɔ shishi lɛ, .

243
00:18:03,980 --> 00:18:06,480
Misusuɔ akɛ nɔ ni baaba lɛ baafee faŋŋ.

244
00:18:12,070 --> 00:18:14,030
Oshara ko ni ba.

245
00:18:14,030 --> 00:18:18,370
Nakai ŋmɔtɔ lɛ esusuuu he kɔkɔɔkɔ akɛ ebaaku misɛɛ ekɛ mibi yoo lɛ abahã mi.

246
00:18:18,870 --> 00:18:22,210
Nɔ pɛ ni esumɔɔ ji ni ehã mitɔ dãa
ni amɛju mishika lɛ.

247
00:18:22,210 --> 00:18:24,540
No kɔɔɔ mihe.

248
00:18:24,920 --> 00:18:28,300
Yɛ anɔkwale mli lɛ, ani manyɛ mabi bo ni okpa tawa shɛremɔ?

249
00:18:30,260 --> 00:18:34,050
Mibɛ yiŋtoo ko akɛ maŋɔ famɔi kɛjɛ nyɛdɛŋ.

250
00:18:34,380 --> 00:18:36,850
Mishia nɛ.

251
00:18:36,850 --> 00:18:41,810
Ehe ebahia ni mikɛ dãa kɛ tawa he ŋmei lɛ akpee gbi muu lɛ fɛɛ.

252
00:18:43,140 --> 00:18:45,650
Mihe ejɔ mi.

253
00:18:48,110 --> 00:18:50,570
Mɛni eha omli efu waa nɛkɛ?

254
00:18:50,820 --> 00:18:53,070
Mimli efuuu mi.

255
00:18:53,070 --> 00:18:55,450
Etɔ mi kɛkɛ.

256
00:18:55,450 --> 00:18:57,320
Miisumɔ ni magbe enɛ naa oya.

257
00:18:57,700 --> 00:18:59,080
No pɛ kɛkɛ.

258
00:18:59,700 --> 00:19:04,080
Mɛɛ hiɛgbele nɛ. Misusuɔ akɛ tawa lɛ efeŋ nɔ ni hi jogbaŋŋ yɛ tsuŋwoohe lɛ.

259
00:19:05,000 --> 00:19:06,630
Oyaaa tsuŋwoohe.

260
00:19:17,090 --> 00:19:19,140
Mɛni hewɔ oyeɔ obuaa mi lɛ?

261
00:19:19,140 --> 00:19:20,890
Miyeee mibua bo.

262
00:19:21,470 --> 00:19:23,310
Mifeɔ enɛ mihaa mi diɛŋtsɛ mihe.

263
00:19:24,640 --> 00:19:27,350
Esa akɛ mate shi mra waa
kɛha nitsumɔ ko ni he hiaa.

264
00:19:27,350 --> 00:19:30,980
Dani no aaaba lɛ, ehe miihia ni maná hejɔɔmɔ fioo, no hewɔ lɛ miisumɔ ni mafo enɛ naa oya.

265
00:19:35,490 --> 00:19:39,070
Feemɔ oya ni obasara bo be fɛɛ be ni jwɛŋmɔ lɛ baashɛ ohe.

266
00:19:39,570 --> 00:19:41,740
Mafee niyenii kpakpa ko mahã bo.

267
00:19:41,740 --> 00:19:43,330
Oyiwaladɔŋŋ.

268
00:19:43,660 --> 00:19:47,540
Shi ekolɛ mikɛ be babaoo ehiŋ maŋ nɛɛ mli dɔŋŋ.

269
00:19:47,540 --> 00:19:49,290
Ani oto gbɛfaa he gbɛjianɔ?

270
00:19:51,420 --> 00:19:54,420
Ekolɛ maku misɛɛ kɛya mimaŋ lɛ etsɛŋ.

271
00:19:55,630 --> 00:19:58,340
Ni mɛni esa akɛ ofee kɛji akɛ oyi fa fe bo?

272
00:19:58,340 --> 00:20:01,640
Jiemɔ nɔ ni he wa fe fɛɛ lɛ klɛŋklɛŋ
koni ekɛha amɛsuɔmɔnaa nii akɛ amɛwuu lɛ agbɔjɔ.

273
00:20:01,640 --> 00:20:04,270
Anɔkwale. Omiifee jogbaŋŋ, Annie.

274
00:20:05,680 --> 00:20:10,400
Nɔ ni esa akɛ afee lɛ, esa akɛ afee, .
bɔ fɛɛ bɔ ni shika ni akɛwoɔ mli lɛ ji.

275
00:20:10,860 --> 00:20:13,900
E sa nɛ waa ngɔ nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ wa ma nyɛ kɛ tsu ní
koni wɔkɛtsu otii ni wɔkɛma wɔhiɛ lɛ ahe nii.

276
00:20:13,900 --> 00:20:15,150
Annie, onu shishi?

277
00:20:22,080 --> 00:20:23,790
"Nibii amlipɛimɔ amaniɛbɔɔ:

278
00:20:24,240 --> 00:20:27,120
Carly Stratmann ni elaaje lɛ

279
00:20:27,120 --> 00:20:31,960
kɛ esuɔlɔ Kemper Boltz lɛ ji nɔ ni aheɔ ayeɔ
ni eshi gbii etɛ ni eho nɛ kɛtee maŋtiase lɛ mli.

280
00:20:32,380 --> 00:20:35,920
Beni atao mli jogbaŋŋ lɛ, .

281
00:20:35,920 --> 00:20:39,430
ekolɛ amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ kɛ passport amale miitsu nii
kɛ agbɛnɛ hu gbɛi amalei.

282
00:20:40,510 --> 00:20:48,140
Aleee nɔ ni nɛkɛ amale gbɛi nɛɛ ji,
kɛ mɛi ni ekolɛ amɛfee passporti lɛ amalei.

283
00:20:48,850 --> 00:20:52,270
Etamɔ nɔ ni niiamlitaomɔ kroko baawo yibii."

284
00:21:00,200 --> 00:21:04,530
"Oteee nakai gbekɛ yoo ni ejo foi lɛ taomɔ diɛŋtsɛ, aloo jeee nakai?

285
00:21:04,780 --> 00:21:07,250
Ojogbaŋŋ, bɔ fɛɛ bɔ ni sane lɛ ji lɛ, jeee minaagba ni.

286
00:21:07,250 --> 00:21:11,460
Shi kɛlɛ, kɛji oosumɔ ni okɛ hii akpee lɛ, kaa nɔ ko ni tamɔ nɛkɛ owo okwɛ.

287
00:21:12,460 --> 00:21:15,420
Adesai fɛɛ anaa kpɛɔ amɛhe yɛ bɔ ni obɛ bɔlɛnamɔ he fɛo lɛ he.

288
00:21:15,420 --> 00:21:16,920
Hitch Dreyse kɛ enine wo shishi."

289
00:21:24,100 --> 00:21:25,180
Annie,

290
00:21:26,100 --> 00:21:27,720
Mitɔ̃ be nɛɛ fɛɛ mli.

291
00:21:28,480 --> 00:21:31,020
Mibiŋ bo ni okɛke mi bianɛ.

292
00:21:32,060 --> 00:21:36,230
Shi ofainɛ wo mi shi akɛ nɔ kome pɛ.

293
00:21:37,400 --> 00:21:44,740
Kɛji okɛ je muu lɛ fɛɛ fee ohenyɛlɔ lɛ, ekɔɔɔ mihe. Kɛji bɔɔ nii krokomɛi fɛɛ ni hiɛ ka lɛ ba nyɛ bo po...

294
00:21:45,330 --> 00:21:48,250
...otsɛ baahi ogbɛfaŋ be fɛɛ be.

295
00:21:48,580 --> 00:21:50,750
No hewɔ lɛ ofainɛ. Wo mi shi...

296
00:21:52,580 --> 00:21:54,380
akɛ obaaku osɛɛ oba.

297
00:22:00,800 --> 00:22:05,300
Ŋmɛnɛ nitsumɔ,
gbɛfaa ni ji 57 ni tee gbogboi lɛ asɛɛ lɛ, .

298
00:22:06,600 --> 00:22:09,180
baagbe naa yɛ Eren Jaeger ni amɔmɔ lɛ mli.